Chapter 527: Tujuan Utama Alkimia
Penerjemah: Editor TransN: TransN
"Hah?" Roland menoleh padanya. "Mengapa?"
"Nah, Yang Mulia… Anda kemungkinan besar akan ditipu oleh seseorang karena Anda mungkin tidak mengenal alkimia dengan baik." Retnin segera menyela. Dia tahu Rayleigh sangat bangga dengan pekerjaannya dan kadang-kadang bahkan gagal memberikan penghormatan kepada Timothy. Tentu saja, dia meremehkan Pangeran Roland yang terkenal kejam. Jika Rayleigh secara tidak sengaja membuat marah Roland, yang lainnya harus menanggung murka Raja. "Alkimia adalah proses yang penuh dengan perubahan. Setiap formula mewakili produk potensial. Namun, tidak semua produk sekeren bubuk salju. Mereka mungkin tidak langsung memberi Anda bangsawan emas, tetapi mereka dapat membantu produksi produk luar biasa lainnya. "
"Persis." Rayleigh bergabung kembali dengan marah. "Ambil bubuk salju sebagai contoh. Salah satu kandungannya, es nitrit, diubah dari kotoran. Konversi itu sendiri adalah semacam reaksi. Namun, es nitrit juga dapat dicampur dengan produk lain dan berubah menjadi bubuk salju. Semua reaksi dan konversi ini adalah hasil eksplorasi dan penelitian jangka panjang. Bahkan seorang ahli alkimia yang berpengalaman tidak dapat langsung mengambil kesimpulan bahwa satu produk tertentu tidak berguna. Yang Mulia, Anda tidak dapat mengevaluasi pekerjaan kami hanya dengan para bangsawan emas. " Rayleigh menatap alkemis utama Roland dengan alis yang semakin dalam. "Jika seseorang berjanji kepada Anda bahwa setiap produk dapat langsung memberi Anda keuntungan, dia pasti berbohong!"
Apa pendapatmu tentang itu? Roland pria di sampingnya.
Kepala alkemis tampak tidak terganggu. Dia mengelus kumisnya dan tetap diam sampai tidak ada orang lain yang berbicara. "Yang Mulia, mereka mengatakan ini karena mereka belum menyelidiki sifat alkimia. Saya dapat membuktikan kepada Anda bahwa semua formula mereka sudah ketinggalan zaman. Saya sudah tahu apakah produk mereka bermanfaat atau tidak. "
Semua alkemis tersentak mendengar kata-kata ini.
Retnin terdiam cukup lama. Apakah pria ini tahu apa yang dia bicarakan? Dia baru saja mengatakan dia mengerti setiap formula alkimia! Betapa mengerikan lelucon yang dia buat! The Alchemist Workshop di King’s City telah menemukan lebih dari sepuluh formula baru dalam dua tahun terakhir, dan butuh beberapa hari hanya untuk membacanya. Bagaimana dia bisa mengatakan tidak ada yang baru? " Retnin tercengang tetapi pada saat yang sama dia diam-diam senang. Itu membuktikan Kyle benar-benar gila. Dan jika ada satu formula yang tidak dia ketahui, dia akan dituduh berbohong kepada Raja!
Saat itu, Archer, kepala alkemis yang paling tenang, maju. Dia bertanya dengan tegas, "Bagaimana Anda ingin membuktikannya?"
"Sangat sederhana." Kyle melangkah ke arah tiga alkemis utama. Dengan percaya diri, dia menyarankan, "Beri saya bahan-bahannya dan saya akan memberi tahu Anda rumusnya. Bagaimana kedengarannya? "
Rayleigh sangat marah hingga siap meledak. "Baik sekali. Ada berbagai macam bahan di Bengkel. Jangan ragu untuk menggunakannya. Jika Anda salah menyebutkan salah satu formula, Yang Mulia akan tahu Anda telah berbohong! "
"Bagaimana jika saya benar?"
"Itu tidak mungkin!" Archer menggelengkan kepalanya. "Beberapa formula alkimia bisa diulang-ulang, tapi sama sekali tidak mungkin formula bisa habis. Kamu menganggap enteng alkimia! "
Mendengar ini, Kyle tiba-tiba memiliki ekspresi aneh di wajahnya, seolah-olah dia sedang mempelajari mereka dengan simpati atau perasaan campur aduk lainnya. "Saya tidak menganggapnya enteng. Yang benar adalah bahwa persepsi Anda tentang alkimia salah. "
Retnin bisa merasakan pelipisnya berdenyut-denyut. "Apa katamu?"
"Bolehkah saya bertanya, menurut Anda, apa sebenarnya alkimia itu?" Kyle tetap tidak terganggu. "Apakah menurut Anda ini kacau, tidak stabil, dan terlalu rumit untuk dipelajari? Tidak. Anda salah tentang alkimia sejak awal — atau lebih tepatnya Anda tidak tahu apa-apa tentang sifat materi. "
"Omong kosong!" Rayleigh berteriak. "Apakah Anda menyiratkan bahwa teori yang diturunkan dari para bijak itu sederhana dan lugas? Jika demikian, mengapa ada begitu banyak turunan dan mengapa setiap batuan berbeda dari yang lain? "
Yang membuat Retnin ngeri, senyum kemenangan berkibar di wajah Kyle. "Ah iya. Sederhana dan lugas. "
"Apakah kamu…"
"Mengenai alasan mengapa dunia ini beragam dan bermacam-macam, itu di luar cakupan alkimia," Kyle menjelaskan dengan tenang. "Dengan kata lain, ini adalah alam yang lebih tinggi di mana saya baru saja mendapat kesempatan untuk menginjakkan kaki."
"Cukup." Retnin menghentikan Rayleigh yang akan meledak. "Mintalah siswa mempersiapkan materi. Saya yakin semua absurditas yang mengerikan ini akan dibantah oleh fakta nanti. "
Jika dia membiarkan Rayleigh terus berjalan, yang terakhir mungkin akan meninggikan suaranya dan menyerang Kyle, dan bahkan mungkin mulai mengkritik Roland yang mempekerjakannya.
Lelaki itu memang gila karena menganggap alkimia itu sederhana dan lugas, pikir Retnin getir. Dia pasti akan memberi Kyle pelajaran setelahnya.
…
Sebuah meja panjang diatur di Refining Hall, dengan tiga botol kecil dan tiga lembar kertas di atasnya. Tiap kertas berisi nama bahannya.
Setelah diskusi panas, ketiga alkemis utama masing-masing memilih formula untuk Kyle Sichi untuk membuktikan teorinya. Untuk menunjukkan keadilan, serta untuk menghentikan ocehan Kyle, ketiganya menuliskan semua nama bahannya. Namun, bukan urusan mereka apakah Kyle mengenali mereka atau tidak.
Saat semuanya sudah siap, Retnin menoleh ke kepala alkemis Roland dan berkata, "Kamu bisa mulai sekarang."
Kyle berjalan mondar-mandir ke meja dan menatap kertas pertama dengan percaya diri.
"Bakar campuran sendawa dan tawas hijau?" Dia terkejut dengan apa yang tertulis di kertas itu. "Sepertinya kamu juga telah mempelajari metode pembuatan asam batu ganda. Produk dari reaksi ini adalah banyak padatan dan asam, dan asam dapat melarutkan logam. " Dia menulis daftar panjang simbol di atas kertas saat dia menjawab.
Archer, yang menulis pertanyaan itu, tiba-tiba merasa sangat malu. "Benar." Dia mengucapkan kata itu dengan gigi terkatup.
Para alkemis yang menyaksikan mulai bertukar bisikan. Mereka mungkin tidak pernah menyangka Kyle bisa memberikan jawaban yang benar untuk pertanyaan pertama dalam sedetik.
"Diam!" Retnin berteriak. Ada dua pertanyaan tersisa!
Itu murni keberuntungan. Rayleigh menginjak-injak dengan penghinaan. "Saya tidak berpikir dia bisa menjawab pertanyaan kedua dengan mudah. Ngomong-ngomong, apa yang dia tulis di selembar kertas itu? "
Retnin menggelengkan kepalanya. Hatinya tenggelam dengan cepat. Yang mengejutkan Retnin dan Rayleigh, Kyle sangat memikirkan jawaban untuk pertanyaan kedua dan bahkan melihat kerumitan pertanyaan Rayleigh. "Asam vitriol hijau dan tembaga? Reaksi tidak akan dimulai jika asam kekurangan. Dengan asam yang cukup, cairan akan membiru saat dipanaskan, dan juga akan menggelembung. "
Ketika sampai pada pertanyaan Retnin, Kyle juga tidak berlama-lama. "Buang saja Batu Dunia Bawah?" Dia mengambil botol itu, mengguncangnya, dan mempelajari padatan putih yang dibasahi air. "Ini sangat jarang. Ini akan terbakar dengan sendirinya di udara dan menghasilkan asap putih dan padatan putih. Apakah saya benar?"
"Um…" Retnin sangat terkejut. Dia telah memperoleh zat kimia aneh ini dari para alkemis di Kerajaan Wolfheart. Hanya sedikit orang yang pernah melihatnya sebelumnya, dan bahkan lebih sedikit orang yang dapat menyebutkan propertinya!
"Silakan mengajukan pertanyaan." Kyle berbalik dan melirik alkemis yang menyaksikan. "Saya dapat membuktikan kepada Anda bahwa saya tidak berbohong."
Kata-kata itu menggugah penonton.
"Apa yang akan terjadi saat membakar campuran oker dan arang?"
"Oker pada dasarnya adalah sejenis bijih besi khusus. Jika suhunya cukup tinggi, kita bisa mendapatkan zat besi darinya. "
"Mengapa warna kaca yang diperoleh melalui peleburan berbeda? Bukankah kamu bilang alkimia itu tidak berubah? "
"Karena kotoran yang berbeda di dalamnya. Kami membutuhkan kerikil paling murni untuk menghasilkan kaca kristal. "
"Sir Kyle, saya punya pertanyaan!"
"Saya juga!"
Yang membuat Retnin heran, suasana di aula berubah dengan cepat. Para alkemis secara bertahap diyakinkan oleh pengetahuan luas Kyle dan secara alami mulai menunjukkan rasa hormat padanya. Retnin tiba-tiba tersadar bahwa para alkemis itu perlahan-lahan menerima Kyle.
"Diam, kalian semua!" Rayleigh tiba-tiba menangis. "Ini semua adalah formula lama yang telah diketahui oleh Alchemist Workshop sejak lama. Jika Anda benar-benar memahami semua rumus, maka tulis yang baru yang belum pernah ditemukan oleh siapa pun. Misalnya, tujuan akhir alkimia! "
"Itu tidak mungkin," pikir Retnin, yang menelan ludah. Dia percaya semua alkemis di sini menganggap tujuan seperti itu tidak realistis seperti legenda misterius.
Namun, dia terkejut melihat senyuman di bibir Kyle.
Kyle Sichi tersenyum kepada semua anggota Alchemist Workshop, yang mengistirahatkan pandangan mereka padanya. "Apa maksudmu mengubah batu menjadi emas? Tentu saja saya bisa. Mari ku tunjukkan."
